当協会では、福島県内への訪日外国人受け入れ態勢を強化するため、福島県内への誘客を目的とし多言語環境整備を整えるために翻訳を必要としている事業者を対象に「WEB翻訳サービス」を開始します。
観光庁の調査によると訪日外国人にとって「多言語表示の少なさ」が日本に観光に訪れた際に困ることの一つとして挙がっていることを踏まえ、「WEB翻訳サービス」では、対象事業者が「メニュー」や「案内表記」等を翻訳する際に、ネイティブスピーカーによる英語翻訳を安価で簡単に利用できるようにいたしました。
多くの飲食施設、宿泊施設、観光案内所等の皆様に御利用いただき、多言語表示化にご活用ください。
1 対象者
福島県内への訪日外国人の誘客や受入体制の整備を目的に利用する事業者
(飲食施設、宿泊施設、観光案内所、交通事業者など)
2 料金
A4一枚程度で協会会員の場合は1,500円から。
3 ホームページ
www.tif.ne.jp/honyaku
※本サービスの利用方法、納品期間、翻訳の流れ等につきましてはチラシ(下記PDF)やホームページをご参照ください。
https://www.tif.ne.jp/dl/pdf/WEBhonyaku.pdf別ウィンドウで開く
【問い合わせ先】
福島県観光物産交流協会 観光部 海外誘客推進課 ゾーイ・ヴィンセント
℡:024-525-4024 E-mail: z_vincent@tif.ne.jp
WEB翻訳サービス開始のお知らせ
協会からのお知らせ