新型コロナ感染症の感染防止の観点から、感染注意喚起を目的とした宿泊客向け配布物を多言語で作成しました。
外国語が話せなくても、簡単に衛生対策を外国人観光客にお願いできる便利なシートになっておりますので、ぜひご活用ください。
なお、作成言語は日本語のほか、英語、中国語(繁体字、簡体字)タイ語、ベトナム語の6カ国語です。
1. ダウンロード方法について
下記のURLより感染症拡大防止シートのデータを
ダウンロードし、ご活用いただければ幸いです。
2. 使用方法について
シートはフロント用と客室用の2枚組です。それぞれの場所にてご活用ください。
〇日本
https://www.tif.ne.jp/houjin/inbound/data/healthsafety_jp.pdf別ウィンドウで開く
〇英語
https://www.tif.ne.jp/houjin/inbound/data/healthsafety_en.pdf別ウィンドウで開く
〇繁体
https://www.tif.ne.jp/houjin/inbound/data/healthsafety_tc.pdf別ウィンドウで開く
〇簡体
https://www.tif.ne.jp/houjin/inbound/data/healthsafety_sc.pdf別ウィンドウで開く
〇ベトナム
https://www.tif.ne.jp/houjin/inbound/data/healthsafety_vn.pdf別ウィンドウで開く
〇タイ
https://www.tif.ne.jp/houjin/inbound/data/healthsafety_th.pdf別ウィンドウで開く
【宿泊事業者向け】「感染症拡大防止シート(多言語)」作成のお知らせ
協会からのお知らせ